Mac 1.2.0 · iPhone 1.0.1

Dictation Notes

حوّل المحادثات إلى ملاحظات قابلة للبحث. راجع التسجيلات واسأل الذكاء الاصطناعي الذي تختاره عن الخطوة التالية.

تنزيل إصدار Mac تنزيل إصدار iPhone الإعداد واستكشاف الأخطاء

التثبيت مجاني. iPhone وMac. فتح السحابة والذكاء شراء لمرة واحدة، وليس اشتراكاً.

واجهة Mac حقيقية بمحادثات توضيحية؛ ردود الذكاء الاصطناعي أمثلة.

يبقى مجانياً: الإملاء على الجهاز، والسجل، والتسجيلات المحلية
تجربة: iOS 1.1.0+: تجربة 7 أيام اختيارية بلا خصم تلقائي؛ Mac: 20 استخدامًا
الفتح: شراء لمرة واحدة من App Store، حوالي US$9.99
أين: يتطلب Mac 1.2.0 نظام macOS 14+، وiPhone 1.0.1 نظام iOS 17+. تتوفر 13 لغة للواجهة على كليهما.

مساحة عمل متكاملة على Mac

يتوفر Mac 1.2.0 في App Store. اجمع السجل والنصوص القابلة للتحرير ومساعدة الذكاء الاصطناعي في مساحة عمل أصلية على Mac. يتطلب macOS 14 أو أحدث، ويدعم Apple Silicon وIntel.

التقط صوت الميكروفون أو صوت النظام أو كليهما. أوقف التسجيل مؤقتًا واستأنفه في الملاحظة نفسها، مع حفظ اختياري بصيغة M4A أو WAV.
ابحث عن كلمات داخل النص، واستمع بسرعة من 0.75 إلى 2×، وصدّر النص أو الملاحظات أو الجلسة مع صوتها المحفوظ.
اطّلع على حالة الحفظ وأعد المحاولة عند فشله. اختر مجلد المكتبة؛ ينقلها التطبيق بالنسخ والتحقق مع الاحتفاظ بالأصل.

Mac 1.2.0: ملاحظات الاجتماعات والخلاصات وبنود العمل

Mac 1.2.0: سجل جلسات قابل للبحث وتسجيلات محلية

الجديد في Mac 1.2.0

تحكم أكبر أثناء التسجيل، وحالة حفظ أوضح، وطرق عملية للاحتفاظ بمكتبتك. تخص هذه التحسينات تطبيق Mac.

اختصارات لوحة مفاتيح Mac

كيف أوقف التسجيل مؤقتًا وأستأنفه على Mac؟: على Mac 1.2.0، اختر إيقافًا مؤقتًا أو اضغط ⌘⇧P. ينتهي المقطع الحالي ويتوقف احتساب وقت التسجيل. يضيف الاستئناف مقطعًا صوتيًا جديدًا إلى الملاحظة نفسها. انتظر انتهاء المعالجة النهائية قبل المتابعة، أو ألغِ الانتظار للاحتفاظ بالنص المستلم والصوت المكتوب بالفعل؛ قد تكون الجملة الأخيرة غير مكتملة. يجب تفعيل حفظ التسجيلات للاحتفاظ بالصوت.
ماذا أفعل إذا فشل الحفظ؟: أبقِ نافذة Mac مفتوحة واحتفظ بالنص غير المحفوظ فيها. تحقق من مساحة القرص وصلاحيات المجلد واتصال أي قرص خارجي، ثم اختر إعادة محاولة الحفظ أو اضغط ⌘S. إذا فشل الحفظ قبل تبديل الملاحظات، تبقى في الملاحظة الحالية. لا تمسح السجل لحل المشكلة. لا تستعيد المحاولة نتائج التعرف التي لم تصل أو الصوت الذي لم يُحفظ أصلًا.
كيف أنقل مكتبة Mac أو أنشئ نسخة احتياطية منها؟: أوقف الاستماع وأنهِ التصدير قبل اختيار مجلد تخزين في الإعدادات. ينسخ التطبيق المكتبة ويتحقق منها داخل Dictation Notes Data في الموقع المختار ثم ينتقل إلى استخدامها؛ تبقى المكتبة الأصلية في مكانها. أعد توصيل القرص الخارجي غير المتاح. استخدم إظهار البيانات في Finder لتحديد المكتبة النشطة. للنسخ الاحتياطي، أوقف واحفظ ثم أنهِ التطبيق بشكل طبيعي وانسخ المكتبة كاملة. تصدير جلسة مع الصوت يغطي تلك الجلسة فقط. احتفظ بالصادرات والمكتبات الأصلية على حدة؛ لا يزامنها التطبيق مع iPhone.

المنصات

يتطلب Mac 1.2.0 نظام macOS 14+، وiPhone 1.0.1 نظام iOS 17+. تتوفر 13 لغة للواجهة على كليهما.

المنصات
الميزة	Mac	iPhone
إصدار التطبيق	1.2.0	1.0.1
الحد الأدنى للنظام	macOS 14+ · Apple Silicon / Intel	iOS 17+
مصدر الصوت	الميكروفون أو صوت النظام أو المزيج	ميكروفون iPhone

لا. يبقى السجل والتسجيلات وإعدادات API على كل جهاز. استعادة الشراء باستخدام Apple ID نفسه لا تزامن الملفات. صدّر أو شارك المحتوى المطلوب بنفسك.

إملاء مجاني ومسارات بيانات واضحة

لا يحتاج الإملاء المجاني إلى مفتاح API. تعالج Apple الصوت على الجهاز أو قد تستلمه عند عدم توفر التعرف المحلي. تُرسل بيانات السحابة والذكاء الاصطناعي مباشرة إلى المزوّد الذي تختاره وتوافق عليه. لا نملك خادماً يستقبل تسجيلاتك أو نصوصك.

التعرف على الكلام من Apple

التحكم في التسجيل

على iPhone، يتوقف الإملاء عند مغادرة التطبيق أو قفل الهاتف. على Mac، ابدأ وأوقف من النافذة أو شريط القوائم أو ⌥⇧D، واستخدم ⌘⇧P للإيقاف المؤقت أو الاستئناف. إنهاء التطبيق يوقف الالتقاط. احصل على موافقة المشاركين المطلوبة.

كيف تسير الجلسة

استمع، اطلب، ثم احتفظ بالسجل على الجهاز. استخدامات السحابة والذكاء تشترك في عدّاد تجربة واحد.

استمع: اسمح للميكروفون. الإملاء على الجهاز لا يحتاج مفتاحاً. أضف مزوّد كلام تثق به فقط إذا أردت تفريغاً سحابياً.
اطلب: استخدم الإجراءات الأربعة على Mac لاقتراح رد أو شرح مفهوم أو استخراج الخلاصات أو تنظيم بنود العمل. تُرسل طلبات الذكاء الاصطناعي إلى المزوّد الذي تضبطه وتسمح له.
احتفظ: السجل والتسجيلات تبقى على الجهاز ما لم تصدّرها أو تشاركها. ليس لدينا مكان لاستقبالها.

السعر بوضوح

التطبيق مجاني التثبيت. الفتح شراء غير قابل للاستهلاك لمرة واحدة. Family Sharing مفعّل. استعد باستخدام Apple ID نفسه على iPhone وMac.

يبقى مجانياً: iOS 1.1.0+: جرّب جميع ميزات Pro المتاحة. بعد التجربة، يتطلب البحث والتشغيل الدقيق وإجراءات الذكاء الاصطناعي الجديدة والمشاركة والنسخ الاحتياطي شراءً. يظل التسجيل الأساسي وعرض المحتوى المحفوظ وتعديله والتشغيل العادي واستعادة النسخ مجانيًا. يجري التحضير لإصدار iOS 1.1.0؛ راجع النسخة المتاحة في App Store. يحتفظ iOS 1.0.1 المنشور بسياسة 20 استخدامًا.
فتح لمرة واحدة: iOS 1.1.0+: الميزات الأساسية مجانية. يمكنك تفعيل تجربة Pro اختيارية واحدة لمدة 7 أيام دون خصم تلقائي عند انتهائها. شراء لمرة واحدة، وليس اشتراكًا يتجدد تلقائيًا. يحتفظ Mac بعشرين استخدامًا تجريبيًا مشتركة للسحابة والذكاء والترجمة ثم شراء لمرة واحدة. تجربة iOS المحددة بالوقت لا تنطبق على Mac. يجري التحضير لإصدار iOS 1.1.0؛ راجع النسخة المتاحة في App Store. يحتفظ iOS 1.0.1 المنشور بسياسة 20 استخدامًا.
لا حصة مستضافة منّا: يُشحن التطبيق بلا مفاتيح API للمطوّر ولا يمرّر الطلبات عبر وسيط لدينا. من تختاره يرسل الفاتورة. يمكنك أيضاً توجيهه إلى نقطة نهاية chat completions المتوافقة لديك.

iPhone · ثلاث شاشات من معاينة المتجر

أسئلة شائعة

هل أحتاج مفتاح API للبدء؟

لا. بعد السماح للميكروفون والتعرّف على الكلام يعمل الإملاء على الجهاز. المفاتيح لازمة فقط للتفريغ السحابي وردود الذكاء.

هل هذا اشتراك؟

iOS 1.1.0+: الميزات الأساسية مجانية. يمكنك تفعيل تجربة Pro اختيارية واحدة لمدة 7 أيام دون خصم تلقائي عند انتهائها. شراء لمرة واحدة، وليس اشتراكًا يتجدد تلقائيًا. يحتفظ Mac بعشرين استخدامًا تجريبيًا مشتركة للسحابة والذكاء والترجمة ثم شراء لمرة واحدة. تجربة iOS المحددة بالوقت لا تنطبق على Mac. يجري التحضير لإصدار iOS 1.1.0؛ راجع النسخة المتاحة في App Store. يحتفظ iOS 1.0.1 المنشور بسياسة 20 استخدامًا.

إلى أين يذهب الصوت والنص؟

ما الأنظمة واللغات؟

يتطلب Mac 1.2.0 نظام macOS 14+، وiPhone 1.0.1 نظام iOS 17+. تتوفر 13 لغة للواجهة على كليهما.

هل تتم مزامنة السجل بين Mac وiPhone؟

هل يعمل الإملاء المجاني دائماً دون إنترنت؟

لا. يفضل Mac خدمة Apple Speech على الجهاز، لكنه قد يرسل الصوت إلى Apple عند غياب النموذج المحلي أو فشله. قد يستخدم iPhone خدمات Apple أيضاً. يعتمد ذلك على اللغة والنموذج والنظام.