Mac 1.2.0 · iPhone 1.0.1

Dictation Notes

Ubah percakapan menjadi catatan yang dapat dicari. Tinjau rekaman dan tanyakan langkah berikutnya kepada AI pilihan Anda.

Unduh untuk Mac Unduh untuk iPhone Penyiapan dan pemecahan masalah

Gratis diinstal. iPhone dan Mac. Buka kunci cloud dan AI adalah pembelian sekali, bukan langganan.

Antarmuka Mac asli dengan percakapan demonstrasi; jawaban AI adalah contoh.

Tetap gratis: Dikte di perangkat, riwayat, rekaman lokal
Uji coba: iOS 1.1.0+: opsional 7 hari tanpa tagihan otomatis; Mac: 20 penggunaan
Buka kunci: Pembelian sekali di App Store, sekitar US$9.99
Di mana: Mac 1.2.0 memerlukan macOS 14+. iPhone 1.0.1 memerlukan iOS 17+. Keduanya menawarkan 13 bahasa antarmuka.

Ruang kerja lengkap di Mac

Mac 1.2.0 tersedia di App Store. Satukan riwayat, transkrip yang dapat diedit dan bantuan AI dalam ruang kerja asli Mac. Memerlukan macOS 14 atau lebih baru; mendukung Apple Silicon dan Intel.

Tangkap mikrofon, audio sistem atau keduanya. Jeda dan lanjutkan dalam catatan yang sama; simpan audio M4A atau WAV jika diinginkan.
Temukan kata dalam transkrip, dengarkan rekaman pada 0,75–2× dan ekspor teks, catatan atau sesi beserta audio tersimpan.
Lihat status penyimpanan dan coba lagi jika gagal. Pilih folder pustaka; migrasi menyalin dan memverifikasi data sambil mempertahankan aslinya.

Mac 1.2.0: catatan rapat, kesimpulan utama dan tindak lanjut

Mac 1.2.0: riwayat sesi yang dapat dicari dan rekaman lokal

Baru di Mac 1.2.0

Kontrol lebih baik saat merekam, status penyimpanan lebih jelas dan cara praktis menyimpan pustaka. Peningkatan ini berlaku untuk aplikasi Mac.

Pintasan keyboard Mac

Bagaimana menjeda dan melanjutkan di Mac?: Di Mac 1.2.0, pilih Jeda atau tekan ⌘⇧P. Segmen saat ini diselesaikan dan waktu perekaman berhenti. Melanjutkan menambahkan segmen audio baru ke catatan yang sama. Tunggu pemrosesan akhir sebelum melanjutkan, atau batalkan penantian untuk menyimpan teks yang sudah diterima dan audio yang sudah ditulis; kalimat terakhir mungkin tidak lengkap. Simpan rekaman harus aktif agar audio dipertahankan.
Apa yang harus dilakukan jika penyimpanan gagal?: Biarkan jendela Mac tetap terbuka dan pertahankan teks yang belum tersimpan. Periksa ruang disk, izin folder dan koneksi drive eksternal, lalu pilih Coba simpan lagi atau tekan ⌘S. Jika penyimpanan gagal sebelum berpindah catatan, Anda tetap berada di catatan saat ini. Jangan bersihkan riwayat untuk mengatasi masalah. Percobaan ulang tidak dapat memulihkan hasil pengenalan yang belum diterima atau audio yang tidak pernah disimpan.
Bagaimana memindahkan atau mencadangkan pustaka Mac?: Hentikan dikte dan selesaikan ekspor sebelum memilih folder penyimpanan di Pengaturan. Aplikasi menyalin dan memverifikasi pustaka ke Dictation Notes Data di lokasi pilihan, lalu beralih menggunakannya; pustaka asli tetap di tempatnya. Hubungkan kembali drive eksternal yang tidak tersedia. Gunakan Tampilkan data di Finder untuk menemukan pustaka aktif. Untuk cadangan, hentikan dan simpan, keluar secara normal lalu salin seluruh pustaka. Ekspor sesi dengan audio hanya mencakup sesi tersebut. Simpan berkas ekspor dan pustaka asli secara terpisah; aplikasi tidak menyinkronkannya ke iPhone.

Platform

Mac 1.2.0 memerlukan macOS 14+. iPhone 1.0.1 memerlukan iOS 17+. Keduanya menawarkan 13 bahasa antarmuka.

Platform
Fitur	Mac	iPhone
Versi aplikasi	1.2.0	1.0.1
Sistem minimum	macOS 14+ · Apple Silicon / Intel	iOS 17+
Sumber audio	Mikrofon, audio sistem, atau campuran	Mikrofon iPhone

Tidak. Riwayat, rekaman, dan pengaturan API tetap di setiap perangkat. Memulihkan pembelian dengan Apple ID yang sama tidak menyinkronkan berkas. Ekspor atau bagikan yang diperlukan sendiri.

Dikte gratis dan alur data jelas

Dikte gratis tidak memerlukan kunci API. Apple memproses audio di perangkat atau dapat menerimanya jika pengenalan lokal tidak tersedia. Cloud dan AI mengirim langsung ke penyedia pilihan yang diizinkan. Kami tidak memiliki server yang menerima rekaman atau teks Anda.

Pengenalan suara Apple

Kontrol rekaman

Di iPhone, meninggalkan aplikasi atau mengunci ponsel menghentikan dikte. Di Mac, gunakan jendela, bar menu atau ⌥⇧D untuk mulai dan berhenti; ⌘⇧P menjeda atau melanjutkan. Keluar dari aplikasi menghentikan penangkapan. Dapatkan persetujuan peserta yang diperlukan.

Alur sebuah sesi

Dengar, minta, lalu simpan catatan di perangkat. Cloud dan AI memakai satu penghitung uji coba.

Dengar: Izinkan mikrofon. Dikte di perangkat tidak perlu kunci. Tambahkan penyedia ucapan yang Anda percaya hanya jika ingin transkripsi cloud.
Minta: Gunakan empat pintasan Mac untuk menyarankan balasan, menjelaskan konsep, merangkum kesimpulan utama atau menyusun tindak lanjut. Permintaan AI dikirim ke penyedia yang Anda atur dan izinkan.
Simpan: Riwayat dan rekaman tetap di perangkat kecuali Anda mengekspor atau membagikannya. Kami tidak punya tempat untuk menerimanya.

Harga, secara gamblang

Aplikasi gratis diinstal. Buka kunci adalah pembelian sekali yang tidak habis pakai. Family Sharing aktif. Pulihkan dengan Apple ID yang sama di iPhone dan Mac.

Tetap gratis: iOS 1.1.0+: Coba semua fitur Pro yang tersedia. Setelahnya, pencarian, pemutaran di titik tertentu, tindakan AI baru, berbagi, dan pencadangan memerlukan pembelian. Perekaman dasar, melihat dan mengedit konten tersimpan, pemutaran biasa, serta pemulihan cadangan tetap gratis. iOS 1.1.0 sedang disiapkan untuk rilis; periksa versi yang tersedia di App Store. iOS 1.0.1 yang dirilis tetap memakai aturan 20 penggunaan.
Buka kunci sekali: iOS 1.1.0+: Fitur dasar gratis. Aktifkan satu uji coba Pro opsional selama 7 hari tanpa tagihan otomatis saat berakhir. Ini pembelian sekali, bukan langganan perpanjang otomatis. Mac tetap memiliki 20 penggunaan uji bersama untuk cloud, AI dan terjemahan, lalu pembelian sekali. Uji coba berbatas waktu iOS tidak berlaku untuk Mac. iOS 1.1.0 sedang disiapkan untuk rilis; periksa versi yang tersedia di App Store. iOS 1.0.1 yang dirilis tetap memakai aturan 20 penggunaan.
Tidak ada kuota yang kami sediakan: Aplikasi dikirim tanpa kunci API pengembang dan tidak meneruskan permintaan. Tagihan datang dari pihak yang Anda pilih. Anda juga bisa mengarahkannya ke endpoint chat completions yang kompatibel milik Anda.

iPhone · Tiga layar dari pratinjau toko

Teks langsung dan kalimat yang bisa diucapkan

Pertanyaan umum

Perlu kunci API untuk mulai?

Tidak. Setelah Anda mengizinkan mikrofon dan pengenalan ucapan, dikte di perangkat berjalan. Kunci hanya diperlukan untuk transkripsi cloud dan balasan AI.

Apakah ini langganan?

iOS 1.1.0+: Fitur dasar gratis. Aktifkan satu uji coba Pro opsional selama 7 hari tanpa tagihan otomatis saat berakhir. Ini pembelian sekali, bukan langganan perpanjang otomatis. Mac tetap memiliki 20 penggunaan uji bersama untuk cloud, AI dan terjemahan, lalu pembelian sekali. Uji coba berbatas waktu iOS tidak berlaku untuk Mac. iOS 1.1.0 sedang disiapkan untuk rilis; periksa versi yang tersedia di App Store. iOS 1.0.1 yang dirilis tetap memakai aturan 20 penggunaan.

Ke mana audio dan teks pergi?

Sistem dan bahasa yang mana?

Mac 1.2.0 memerlukan macOS 14+. iPhone 1.0.1 memerlukan iOS 17+. Keduanya menawarkan 13 bahasa antarmuka.

Apakah riwayat Mac dan iPhone disinkronkan otomatis?

Tidak. Riwayat, rekaman, dan pengaturan API tetap di setiap perangkat. Memulihkan pembelian dengan Apple ID yang sama tidak menyinkronkan berkas. Ekspor atau bagikan yang diperlukan sendiri.

Apakah dikte gratis selalu offline?

Tidak. Mac mengutamakan Apple Speech di perangkat, tetapi dapat mengirim audio ke Apple jika model lokal tidak tersedia atau gagal. iPhone juga dapat memakai layanan Apple. Ketersediaan bergantung pada bahasa, model, dan sistem.