Dictation Notes
يتوفر Mac 1.2.0 وiPhone 1.0.1 في App Store. تجد أدناه خطوات الإعداد وإرشادات الاستعادة، أو يمكنك مراسلة الدعم مع تفاصيل جهازك.
Mac 1.2.0 · macOS 14+ · Apple Silicon / Intel
iPhone 1.0.1 · iOS 17+
ثبّت من App Store، واسمح للميكروفون والتعرّف على الكلام، ثم اضغط بدء. الإملاء على الجهاز يبقى مجانياً ولا يُحتسب ضمن التجربة. أضف مفتاحك لاحقاً في الإعدادات إن أردت تفريغاً سحابياً أو ردود ذكاء، ثم احفظ واختبر.
اسمح للميكروفون أولاً. يحتاج الإملاء على الجهاز أيضاً إلى إذن التعرّف على الكلام. فعّلهما في إعدادات النظام ثم اضغط بدء مرة أخرى. قد تستخدم بعض اللغات تعرّف الكلام من Apple إن غاب النموذج دون اتصال، وذلك المسار يحتاج شبكة.
على Mac، افتح الإعدادات واختر مزوّد ذكاء اصطناعي أو تحويل كلام إلى نص، وأدخل بيانات الاعتماد المطلوبة ثم اختر حفظ الإعداد. بعد ذلك اختر اختبار الاتصال واسمح بالإرسال إلى المستلم المعروض إذا طُلب منك ذلك. لا يحتاج الذكاء الاصطناعي عبر عنوان الاسترجاع المحلي localhost على هذا Mac إلى تأكيد الإرسال السحابي. يرسل اختبار الذكاء الاصطناعي طلب اتصال ثابتًا، ويرسل اختبار التحويل السحابي ثانية واحدة من الصمت المصطنع. لا تُستخدم الملاحظات الخاصة أو صوت الميكروفون، لكن قد يفرض المزوّد رسومًا. لدى iPhone عناصر إعداد مستقلة للمزوّدين. لا يحتاج إملاء Apple Speech المجاني إلى مفتاح للتحويل.
iOS 1.1.0+: الميزات الأساسية مجانية. يمكنك تفعيل تجربة Pro اختيارية واحدة لمدة 7 أيام دون خصم تلقائي عند انتهائها.
جرّب جميع ميزات Pro المتاحة. بعد التجربة، يتطلب البحث والتشغيل الدقيق وإجراءات الذكاء الاصطناعي الجديدة والمشاركة والنسخ الاحتياطي شراءً. يظل التسجيل الأساسي وعرض المحتوى المحفوظ وتعديله والتشغيل العادي واستعادة النسخ مجانيًا.
شراء لمرة واحدة، وليس اشتراكًا يتجدد تلقائيًا.
يتطلب الذكاء الاصطناعي والتفريغ السحابي واجهة API خاصة بك. رسوم المزوّد منفصلة؛ ولا يوفر التطبيق مفاتيح أو رصيد استخدام.
تستمر التجربة 7 أيام متتالية من نجاح تفعيلها. إعادة التثبيت أو استعادة المشتريات لا تعيد بدءها.
اشتريت بالفعل؟ استعد الشراء باستخدام حساب Apple نفسه، دون الحاجة للشراء مجددًا.
يحتفظ Mac بعشرين استخدامًا تجريبيًا مشتركة للسحابة والذكاء والترجمة ثم شراء لمرة واحدة. تجربة iOS المحددة بالوقت لا تنطبق على Mac.
يجري التحضير لإصدار iOS 1.1.0؛ راجع النسخة المتاحة في App Store. يحتفظ iOS 1.0.1 المنشور بسياسة 20 استخدامًا.
اضغط استعادة المشتريات في الإعدادات وتأكد أنك تستخدم Apple ID الذي دفع. مشتريات Sandbox والإنتاج لا تختلط. مع تفعيل Family Sharing يمكن لأفراد العائلة نفسها استخدام هذا الفتح.
دفعت وما زال مقفلاًتحقق من بيانات الاعتماد وتوفر النموذج وعنوان الخدمة والشبكة. للنموذج المحلي أو على الشبكة المحلية، تأكد من تشغيل الخدمة على العنوان المحدد. إذا فشل حفظ المفتاح على Mac، فافتح قفل سلسلة المفاتيح وأدخل المفتاح واحفظه مجددًا. لا تحذف عناصر سلسلة المفاتيح الموجودة ولا ترسل المفتاح كاملًا بالبريد.
iOS 1.1.0+: تجربة 7 أيام اختيارية بلا خصم تلقائي؛ Mac: 20 استخدامًا يحتفظ Mac بعشرين استخدامًا تجريبيًا مشتركة للسحابة والذكاء والترجمة ثم شراء لمرة واحدة. تجربة iOS المحددة بالوقت لا تنطبق على Mac. يجري التحضير لإصدار iOS 1.1.0؛ راجع النسخة المتاحة في App Store. يحتفظ iOS 1.0.1 المنشور بسياسة 20 استخدامًا.
iOS 1.1.0: يمكن أن يستمر التسجيل الذي يبدأه المستخدم على iPhone وWatch مع قفل الشاشة أو في الخلفية. أوقف واحفظ عند الانتهاء. يتوقف الإملاء المباشر عند مغادرة شاشته. يُفعّل Watch Pro على iPhone المقترن. راجع توفر النسخة في App Store.
Mac / iOS 1.0.1: على iPhone، يتوقف الإملاء عند مغادرة التطبيق أو قفل الهاتف. على Mac، استخدم النافذة أو شريط القوائم أو ⌥⇧D؛ إنهاء التطبيق يوقف الالتقاط. إذا انقطع الميكروفون أو فشل التحويل، فتحقق من جهاز الإدخال والشبكة ثم ابدأ مجددًا. لا تؤدي إعادة البدء إلى تحويل الفترة المفقودة تلقائيًا. لا يتوفر لاحقًا إلا الصوت الملتقط عند تفعيل حفظ التسجيلات.
على Mac ادخل بـ Apple ID نفسه، وافتح التطبيق، واضغط استعادة المشتريات في الإعدادات. هذا فتح غير قابل للاستهلاك، وليس رسماً ثانياً لكل جهاز.
اختر صوت النظام أو المزيج في الإعدادات. اسمح بتسجيل الشاشة وصوت النظام في خصوصية وأمان macOS وأعد تشغيل التطبيق إذا طُلب ذلك. يحتاج المزيج أيضاً إلى إذن الميكروفون. يلتقط ScreenCaptureKit الصوت ولا يحفظ التطبيق فيديو الشاشة. احصل على موافقة المشاركين المطلوبة.
الميكروفون وصوت النظام على Macافتح جلسة محفوظة على Mac واختر تسجيلها. يمكنك سحب موضع التشغيل والقفز 15 ثانية واختيار سرعة 0.75 أو 1 أو 1.25 أو 1.5 أو 2×. صدّر النص أو Markdown أو ملاحظات الاجتماع أو ملف صوت منفرد أو مجلد الجلسة مع صوتها المحفوظ. يصدّر ⌘⇧E ملف Markdown. غياب الصوت يمنع التصدير الكامل للجلسة؛ لا يستطيع النص إعادة إنشاء صوت لم يُحفظ أصلًا.
أوقف الاستماع ثم استخدم زر سلة المهملات للتسجيل. ينتقل الصوت إلى سلة مهملات Mac وتبقى النصوص والملاحظات. يعيد ⌘⌥Z ذلك التسجيل المنفرد خلال التشغيل نفسه للتطبيق. لا توجد استعادة مماثلة للملاحظة كاملة عند حذف جلسة أو مسح السجل. التنظيف الجماعي لا يمكن التراجع عنه؛ يجب إدارة أصول النقل والصادرات والنسخ الاحتياطية كلٌّ على حدة.
اسحب موافقة مشاركة البيانات في الحساب والخصوصية ضمن إعدادات Mac. تُلغى طلبات السحابة والذكاء الاصطناعي الجارية. تغيير المستلم يتطلب موافقة جديدة. اطلب حذف البيانات التي استلمتها Apple أو المزوّد من الخدمة المعنية.
ضوابط لديك مسبقاًاختر استيراد السجلات القديمة في الإعدادات وحدد المجلد السابق. احتفظ بنسخة احتياطية أولاً. يُستورد النص والصوت المتاح؛ لا يمكن استعادة الصوت المفقود من النص. عرض البيانات في Finder يحدد الموقع الحالي.
شغّل خدمة متوافقة مع chat completions واضبط عنوانها مثل عنوان loopback لهذا Mac. إذا كان النموذج يعمل على هذا Mac فالنص يُعالج في الخدمة المحلية؛ عنوان LAN أو عنوان بعيد يرسله خارج الجهاز. معالجة Apple Speech مستقلة. تبقى قواعد التجربة والشراء للذكاء الاصطناعي سارية.
على Mac 1.2.0، اختر إيقافًا مؤقتًا أو اضغط ⌘⇧P. ينتهي المقطع الحالي ويتوقف احتساب وقت التسجيل. يضيف الاستئناف مقطعًا صوتيًا جديدًا إلى الملاحظة نفسها. انتظر انتهاء المعالجة النهائية قبل المتابعة، أو ألغِ الانتظار للاحتفاظ بالنص المستلم والصوت المكتوب بالفعل؛ قد تكون الجملة الأخيرة غير مكتملة. يجب تفعيل حفظ التسجيلات للاحتفاظ بالصوت.
أبقِ نافذة Mac مفتوحة واحتفظ بالنص غير المحفوظ فيها. تحقق من مساحة القرص وصلاحيات المجلد واتصال أي قرص خارجي، ثم اختر إعادة محاولة الحفظ أو اضغط ⌘S. إذا فشل الحفظ قبل تبديل الملاحظات، تبقى في الملاحظة الحالية. لا تمسح السجل لحل المشكلة. لا تستعيد المحاولة نتائج التعرف التي لم تصل أو الصوت الذي لم يُحفظ أصلًا.
على Mac، اضغط ⌘⌥F للبحث داخل النص الحالي. يبحث ⌘F في الجلسات المحفوظة. يمكنك تحرير أسطر النص ثم الضغط على ⌘S للحفظ. لا يحتاج البحث والتحرير المحلي إلى مزوّد ذكاء اصطناعي.
أوقف الاستماع وأنهِ التصدير قبل اختيار مجلد تخزين في الإعدادات. ينسخ التطبيق المكتبة ويتحقق منها داخل Dictation Notes Data في الموقع المختار ثم ينتقل إلى استخدامها؛ تبقى المكتبة الأصلية في مكانها. أعد توصيل القرص الخارجي غير المتاح. استخدم إظهار البيانات في Finder لتحديد المكتبة النشطة. للنسخ الاحتياطي، أوقف واحفظ ثم أنهِ التطبيق بشكل طبيعي وانسخ المكتبة كاملة. تصدير جلسة مع الصوت يغطي تلك الجلسة فقط. احتفظ بالصادرات والمكتبات الأصلية على حدة؛ لا يزامنها التطبيق مع iPhone.
نسخ المكتبة والاستعادة والحذفيحتفظ المساعد بأربعة إجراءات فوق حقل الإدخال: اقتراح رد وشرح مفهوم واستخراج الخلاصات وتنظيم بنود العمل. أضف هدفك أو خلفيتك عند الحاجة. اضبط مزوّد ذكاء اصطناعي وامنحه الإذن أولًا؛ كما يُدعم نموذج متوافق يعمل على هذا Mac. يشترك استخدام الذكاء الاصطناعي في تجربة من 20 استخدامًا وفتح لمرة واحدة؛ رسوم المزوّد منفصلة. راجع النتائج قبل الاعتماد عليها.
لا ترسل مفاتيح API ولا تسجيلات خاصة ولا تفريغاً غير منقّح إلا إذا اخترت مشاركتها.
281916057@qq.com